The Mazda6 will get updated styling, premium interior upgrades and new technology as part of a heavy upgrade due next year.