Volvo Cars has launched a new Energy Solutions business to pave the way for its electric cars to power houses and even the grid.