Salary sacrifice electric cars have been rated the most valuable flexible benefit for employees in a major new survey.