Euro NCAP has given the Fiat Punto its first-ever zero-star rating as it highlights how older cars are falling behind on modern safety standards.