Doubts over the safety of forthcoming autonomous vehicle tech need to be resolved before fleets should allow their drivers to use it.